マラルティック・ラグラヴィエールは、その歴史の中で４つの家族が顔を出す。 まず、１８０３年に、ガスコーニュでは名門のマラルティック伯爵の甥がここを買って、シャトーに名がついた。１８５０年代にリカール家のアーノルドがここを手に入れた。１８７６年にリカール家の娘アンジェルがリュシアン・リドレに嫁いだが、リドレ家は海運業で有名で、同家の自慢の３本マストの帆船マリー・エリザベス号は今でもシャトーに額が残っている。

１９２７年に同家のシモーヌがマルリー家のジャックと結婚したが、、マルリー家はフランス最大の鏡製造業者である。

こうした事情もあって、このシャトーは数回にわたってラベルのデザインを変えたが、その中には鏡に映した反対文字のものや帆船マリー・エリザベスをあしらったものがある。